Mekanında Okuyoruz Kitap Önerileri

Derleyen: Çocuk Gelişimci Deniz Toprak

#mekanındaokuyoruz

Kütüphanedeki Aslan (Michelle Knudsen)-Uçanbalık Yayınları (Kütüphane)

Dikkat! Bu Kütüphanede Ejderha Var! (Carly Hart)-Pearson Yayınları (Kütüphane)

Kütüphane Tavşanı-Organik Kitap (Annie Silvestro)-Beyaz Balina Yayınları (Kütüphane)

Dünyanın En Yüksek Kitap Dağı (Rocio Bonilla)-Günışığı Kitaplığı (Kütüphane)

Madeline Finn İle Kütüphane Köpeği (Lisa Papp)-Hep Kitap (Kütüphane)

Tavşan Maydanoz’un Kitapları Anlatan Kitabı (Frances Watts)-Binbir Çiçek Yayınları (Kütüphane)

Bekçi Amos’un Hastalandığı Gün (Philip C. Stead)-YKY (Hayvanat Bahçesi)

Gergedanlar Krep Yemez (Anna Kemp)-Pearson  (Hayvanat Bahçesi)

Mamut Yıkama Rehberi (Michelle Robinson)- Pearson (Banyo)                   

Rosie’nin Şapkası (Jullia Donaldson)- Beta Kids ( Park, bahçe, orman)

Temiz (Emily Gravett)- Beta Kids ( Orman)

Bu Kitap Benim Köpeğimi Yedi (Richard Byrne)- Uçan Fil Yayınları ( Sırt üstü uzanarak)

Bir Fikirle Ne Yaparsın? ( Kobi Yamada)- Nar Çocuk ( Sırt üstü uzanarak, hayal gücü)

Aç Tırtıl (Eric Carle)-Mavibulut Yayınevi ( Park, bahçe, Konya Tropikal Kelebek Vadisi)

Beyoğlu Macerası (Sara Şahinkanat)-YKY ( İstanbul Beyoğlu)

Yüz Yüz (Leo Lionni)- Elma Yayınevi (Deniz, deniz kıyısı, akvaryum)

Diş hekiminde (Anne Civardi)- Tübitak Yayınları ( Diş hekiminde)

Katie ve Yıldızlı Gece (James Mayhev)-YKY ( Sanat Müzesi)

Dalga (Suzy Lee)- Maev Yayıncılık (Deniz, deniz kıyısı, akvaryum)

Esrarengiz Kemancı (Kathy Stinson, Dusan Petricic)-Kuraldışı Çocuk (Klasik müzik konseri, Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası)

Bir Milyon Ne Kadar Büyük? (Anna Milbourne)-Tübitak Yayınları (Gökyüzü (gece))

Memo ve Ay (Alice Briere-Haquet)- Mavibulut Yayınları (Gökyüzü (gece))

Çok Çok Büyük Bir Dinozor (Richard Byrne)-Formül Yayıncılık (Medeniyet, Arkeoloji Müzesi)

İyi geceler, Farecikler (Frances Watson)-1001 Çiçek Yayınevi (Yatak, uyku öncesi)

Küçük Ayı ve Ahlat Ağacı (Yalvaç Ural)-YKY (Orman)

Uçakta (Anne Civardi)-Tübitak Yayınları (Uçakta)

Müzisyen İnek Sırma (Geoffroy de Pennart)-Kır Çiçeği Yayınları (Klasik müzik konseri, Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası)

Bir Dostluk Masalı (Susanna Isern)-Uçanbalık Yayınları ( Postane)

Tren İstasyonunda Bir Gün (Olivia Brookes)- Tübitak Yayınları (Tren Garı)

Havalimanında Bir Gün (Olivia Brookes)- Tübitak Yayınları (Havalimanı/Havaalanı)

NOT: Tüm kitapları bağlamında veya sırtüstü/yüzüstü uzanarak, hayal gücünüzle canlandırarak okumalar yapıp, ardından çocuğunuzdan resimlemesini istemeniz; öğrenmesini kalıcı ve keyifli bir hale getirecektir.

Birlikte Okuyalım, Sesli Okuyalım!

Chicago Halk Kütüphanesi tarafından hazırlanan, ebeveynlere çocuklarla sesli okuma üzerine tavsiyeler içeren katoloğu çevirmek ve paylaşmak istedim.

0-9 ay bebekler için sesli okuma tavsiyeleri

– Okurken bebeğinizi sarın, kucaklayın. Sesiniz onu rahatlatacaktır.
– Keskin kontrast renklerle hazırlanmış kitaplar seçin.
– Bebek resimleri veya tanıyacağı nesnelerin olduğu kitaplar seçin.
– Nesneleri işaret edin ve isimlendirin.
– Ritimli ama basit cümleler kurun.
-Bebeğin kitabı tutmasına izin verin.

9-18 ay için tavsiyeler:

– Basit dilli kitaplar seçin.
– Parlak, canlı resimli kitaplar bulun.
– Okurken, el çırpma, cee-eee gib oyunlar oynayın.
– Ritim ve tekrar etme tekniklerini kullanın.
– Bebeğin sayfaları çevirmesine izin verin.
– Nesneleri isimlendirmekle kalmayın, nesneler hakkında konuşun.
– Tekerleme, şiir ve şarkılar söyleyin.

1.5 – 3 yaş
– Beraber şarkı ve tekerlemeler söyleyin. Hiçbir teknolojik alet, insan etkileşiminin yerini tutamaz.

– Nesneleri beraber isimlendirin, ona da sorun.
– Harfleri işaret edin, seslendirin.
– Aksiyon içeren, basit grafikli kitaplar seçin.
– Resimler hakkında sorular sorun, tartışın.

3 – 5 yaş
– Renkleri, sekileri, sayıları ve harfleri , konu alan kitaplar yardımıyla sunabilirsiniz.
– Çocuğunuzun aşina olduğu dünyayı içeren kitaplar seçin. Mesela, çiftlik hayatına ilgisi varsa, tohum dönüşümünü anlatan bir kitap seçmek, su altına ilgisi varsa, ana karakteri yunus olan bir kitap seçmek gibi…
– Data uzun hikayeler içeren kitaplara geçebilirsiniz.
– Tekerleme, kafiye, ritim içeren masallar seçin.

Kataloğun görselleri:

Kaynak: Chicago Public Library

Kütüphane Faresi

 

Orjinal İsmi: Library Mouse

Yazarı: Daniel Kirk

Resimleyen: Daniel Kirk

Sayfa Sayısı: 32

Önerilen Yaş: 2 yaş ve üzeri

Yayınevi: Final Kültür Sanat Yayınlar

 

Sizi Sam ile tanıştırmak istiyorum.  Sam bir kütüphane faresi. Kütüphanede çocuk kitapları bölümündeki duvarda minik bir delik içinde yaşamaktadır. Sam gündüzlerini uyuyarak, gecelerini ise birbirinden farklı pek çok türdeki kitabı okuyarak geçirmektedir.

Öyle ki bir gece pilot olur, başka bir gece denizci ya da astronot …

Sam’in zihni okuduğu kitaplardan edindiği bilgiler, gerçekler, hayallerle o kadar dolmuştur ki kendi kitabını yazmaya karar verir. Kütüphane görevlisinin masasından bulduğu kağıt ve kalemlerle işe koyulur. Resimleyen de kendisidir. Kendi hikayesini anlattığı kitabı bittiğinde onu kütüphanenin otobiyografi kısmına koyar. Ertesi gün küçük bir kız bu kitabı bulur ve hemen kütüphane görevlisine götürür. Bu Sam’in yazarlık yolculuğundaki ilk adımıdır. İlerleyen günlerde Sam başka türde kitaplar da yazar. Bunları da yine kütüphanedeki ilgili kısımlara koyar. Artık herkes Sam’i ve Sam’in eserlerini konuşmaktadır. Bu kitapları masal saatlerinde okurlar, yazarlık sınıfında incelerler…

Tüm bu süreçle birlikte herkes Sam’i çok merak etmeye başlar. Kütüphane görevlisi “Yazarla Tanışma Günü” düzenlemeye karar verir ve konuk da Sam olacaktır. Bunun için Sam’e bir not yazar ve onu davet eder. Sam notu okuduğunda çok mutlu olur ama insanlarla tanışmak konusunda biraz çekingen olduğu için aklına gelen harika bir fikirle harekete geçer. Küçük bir kutu hazırlar. İçine de bir ayna yerleştirir. Masanın üzerine de kağıtlar ve kalemler koyar. Ertesi gün çocuklar “Yazarla Tanışın” yazan küçük bir pankartla karşılaşırlar. Eğilip kutuya baktıklarında ise karşılarında Sam’I değil kendilerini görürler. Sam onlara kendi hikayelerinin yazarı olabileceklerini anlatmak istemektedir. Bu güzel sürprizle tüm çocuklar kendi hikayelerini yazmaya başlarlar.

Anne yorumu:

Öncelikle söylemek isterim ki Sam’in kütüphanedeki hayatı onu kitaplarla tanıştırmıştır. Kitaplar hayal dünyasına açılan kapılardır. Sam okuduğu her kitapta kendini o kitabın kahramanı gibi hissederek hikayeyi yaşar. Bir gün bir ressam iken başka bir gün de bir beyzbol oyuncusu olur. Aynı şekilde çocuklarımıza okuduğumuz kitaplar da onların duygu ve düşünce dünyasını böyle şekillendirecektir.

Diğer taraftan, bu kitap çocuklarımızda kütüphane farkındalığı oluşturmak açısından da önemli. Kütüphaneler birbirinden farklı türde kitapların bulunduğu, okunduğu ve ödünç alındığı yerlerdir. Ayrıca kitapta kütüphanelerde yapılan farklı etkinliklere de yer verilmiş. Örneğin, masal saati, hikaye yazma sınıfı ve yazarla tanışma etkinlikleri. Bunlar kütüphanelerin aynı zamanda sosyal bir ortam olarak daha da işlevsel hale getirilebileceğinin göstergesidir.

Kitaptaki dikkat çekici başka bir konu da Sam’in farklı türlerde yazdığı kitaplarını kütüphanede “Otobiyografi, Korku, Resimli Çocuk Kitapları” kısımlarına koyması. Bu da kitapların kütüphanede nasıl sınıflandırıldığı konusunda çocuklara bir bilgi veriyor.

Son olarak, Sam, kocaman insanların dünyasında minicik bir fare. Aynı çocukların biz büyüklerin dünyasındaki yeri gibi. Sam küçük dünyasını resmediyor, hikayesini anlatıyor ve bunları insanlarla paylaşıyor. Biz de çocuklarımızın duygularını ve düşüncelerini rahatlıkla ifade edebilmeleri noktasında farklı alternatifler sunabilmeli, onları dinleyerek ve cesaretlendirerek onlara destek olmalıyız.

 Çocuklarla Birlikte Yapılabilecek Etkinlikler

  • Kitap kütüphanelerle ilgili olduğu için öncelikle bir kütüphane ziyareti yapılabilir. Kitapta dikkatimizi çeken unsurlar, kütüphanede tespit edilebilir. Örneğin, kitaplar nasıl sınıflandırılmış, kütüphane ortamı nasıldır gibi.
  • Evde bir kütüphane ortamı oluşturularak kitap okuma, masal saati, ödünç alma-verme yapılabilir.
  • Kitabın sonunda Sam’in çocuklar için hazırladığı sürprizin aynısı evde de yapılabilir. Hikaye kurma, yazma ve resimleme konusunda onlara yardımcı olunarak bir kitap oluşturulabilir.
  • Çocuklarımızla hazırladığımız kitap, evde bir “Masal Saati” düzenlenerek ailenin diğer fertleri ile de paylaşılabilir.

                                                                                                                                                                      Misafir Yazar

Annemin Çantası

 

 

Kitabın İsmi : Annemin Çantası

Yazarı: Sara ŞAHİNKANAT

Resimleyen: Ayşe İNAN ALİCAN

Sayfa Sayısı:32

Önerilen Yaş: 2 yaş ve üzeri

Yayın evi: Yapı Kredi Yayınları

 

İsminde anne olup da mucizevi olmayan bir şey var mı ? Anne kucağı, anne şefkati, anne öpücüğü, anne çorbası, anne sevgisi ve daha neler neler. Hepsinin çocuk gözünde çok farklı bir yeri var. Kitabımız da hem oyuncakçı hem eczane hem market hem kitapçı olup neredeyse çocukları için tüm dünyayı çantasına sığdıran bir anneden bahsediyor.Hem de şiir şeklinde.Anneler okurken mutlaka kendilerini görecekler 🙂

 

 

Anne iki çocuğu ile parka gidiyor.Çocuklardan birinin pantolonu yırtılıyor, diğerinin üstü başı çamur oluyor vee hemen annenin çantasından yedek kıyafetler çıkıyor.Sonra yaralanan çocuk için yara merhemi ve yara bandı, dinlenme zamanında bir öykü kitabı, acıktıkları zaman yiyecekler,hatta parktaki kediye süt,martılara ekmek.Tabi çantadan bunlar çıkarken hikayeyi anlatan çocuk çantanın süper olduğunu, her şeyi düşündüğünü düşünüyor 🙂 Vapurla gezmeye çıktıklarında motor bozuluyor ama korkulacak bir şey yok çanta yine iş başında, onları kıyıya ulaştırıyor. Kitabın sonunda tabi ki çocuk işin çantada olmadığını öyle güzel anlatıyor ki okurken bir hoş oldum  bir anne olarak.

Ben kitabı çok beğendim  hayatın içinden  hepimiz için aslında sıradan olan bir durum o kadar naif ve güzel anlatılmış ki…Sürekli bir şeylere yetişemediğini, mükemmel anne olamadığını düşünen annelere de aslında ne kadar harika olduğumuzu hatırlatıp mutlu ediyor. En azından bana böyle güzel duygular hissettirdi. Çocuklarımızın gözünde aslında hepimiz zaten süper kahramanlarız.Bunu arada unutsak da aslında         daima hatırlamalıyız.Çünkü mükemmel anne diye bir şey yoktur.Çocuğunun ihtiyaçlarını, özelliklerini bilip ona göre davranan anneler vardır.Kimsenin anneliği kimselere benzemez, çantaları benzese de 🙂

 

 

Acıkmadım ki!

Küçük Kalbimin İçindekiler

Orjinal Adı: In My Heart: A Book of Feelings

Yazarı: Jo Witek

Çizeri: Christine Roussey

Yayınevi: Mikado Yayınları

Önerilen Yaş Aralığı: 2-4 Yas

Her sayfasında renk renk kalpleri olan ve sayfayı çevirdikçe her resmin içindeki kalplerin bize ve çocuklara vermiş olduğu mesaj ve her sayfayı çevirdikçe kalplerin küçülmesi çocukların dikkatini çekiyor. Kitabı okudukça İnsanın yüreği ısınıyor. Her sayfada farklı bir heyecan, sevinç, korku,güçlü, kızgın ve yardım sever çok cici bir kız var.

Anne Yorumu:

Yüreği kıpır kıpır ve hala yüreği çocuk kalanlara 🙂 Birçok kitabımızın arasında en sevilenlerden biri de ‘küçük kalbimin içindekiler’ adlı kitabımız.

Yatağımızı oturup sıcacık kollarımızın arasına çocuğumuzu alıp büyük bir keyifle okuyabileceğimiz bir kitap. Tüm bu duyguları şiirsel bir şekilde ifade etmiş yazar. Ve yazılanlar dahada çok akılda kalıcı oluyor…

“Bugün içindekilerini göreyim diye

açıyorum sonuna kadar kapılarını kalbimin.

Duygularıma göre renk değiştiren

bir hazine gibi benim kocaman kalbim”

Misafir Yazar

Yavru Baykuşlar

Orjinal Adı: Owl Babies

Yazarı: Martin Waddell

Çizeri: Patrick Benson

Yayınevi: Kır Çiçeği Yayınları

Önerilen Yaş Aralığı: 2-5 Yaş

Sedef, Bulut, Can… 3 yavru baykuş bir gece uyandıklarında annelerini yuvada görememişler. Acaba anneleri nereye gitmişti, daha da önemlisi dönecek miydi ?

Sedef büyük bir dala oturmuş,
Bulut küçük bir dala,
Can ise bir sarmaşığa.
“Geri dönecek,” demiş Sedef.
“Birazdan dönecek!” demiş Bulut.

Çağımızın en önemli çocuk yazarları arasında sayılan Andersen Ödülü sahibi Martin Waddell, ülkemizde “Küçük Ayı,Büyük Ayı” kitap dizisi ile tanınıyor. Bu kitapta ise Waddell, çocukların annlerinden ayrı kaldıkları anlardaki endişlerini, kendine özgü yalın dili ve rahatlatıcı üslubu ile anlatıyor. Patrick Benson’un olağanüstü güzel ve anlamlı resimlerinin hayat verdiği “Yavru Baykuşlar” kitabı Kır Çiçeği yayınları tarafından basılmış.

Anne Yorumu:

Özellikle çalışan annelere tavsiye ederim. İlk oğlum 5,5 aylıkken işe geri döndüm, ailem İzmir’de yaşıyor; ancak, ben İstanbul’da çalışıyordum yani 3 yıla yakın bir süre her hafta yaklaşık 2-3 gece oğlumdan ayrı kaldım. Bu süreci her ikimizinde daha kolay atlatmasına yardımcı olan, beni rahtalatan, onun da benim her daim onun yanında olacağıma ve mutlaka “geri döneceğime” inandıran bir kitap oldu. Oğlum için Sedef, Bulup* ve Can’ın yeri hep ayrıydı.Umarım sizler de keyifle okursunuz.

 

*Oğlum Bulut’u Bulup diye telaffuz ediyordu.

İngilizce animasyonunu izlemek için tıklayınız.

Yazan: Elçin Sezgin Öztekin

Instagram: @aile_agaci